[OPIC] 오픽 영화 스크립트 – IL, IM1, IM2 스크립트



오픽(OPIC) 영화 스크립트입니다. 좋아하는 영화 설명, 가장 좋아하는 배우, 가장 좋아하는 극장 설명, 영화관에서 하는 일, 영화관 루틴, 기억에 남는 영화, 영화 과거 경험, 영화 취향 변화, 비교를 알아봅시다.

제가 직접 실제 IM2 등급을 취득했을 때 사용했던 자료입니다.

난이도 3-3 기준으로 작성되었습니다.

질문이 항상 똑같은 질문으로 나오지 않습니다.

그래서 질문을 여러 개 넣은 것도 있습니다.

답변이 여러 개인 경우도 있습니다.

더 쉬운 답변도 자신감있고 자연스럽게 대답하시면 충분히 IM2 획득이 가능합니다.



1. 좋아하는 영화 설명

Q1: You indicated in the survey that you enjoy watching movies. What is your favorite movie? Give me a description with lots of details.

Q1: 당신은 설문조사에서 영화 감상을 즐긴다고 했습니다. 당신이 가장 좋아하는 영화는 무엇인가요? 자세히 설명 해주세요

Q2: In your backgroud survey, you indicated that you enjoy watching movies. What is your favorite type of movie and why? Please provide as many details as possible.

Q2: 당신의 배경 조사에서, 당신은 영화 보는 것을 즐긴다고 말했습니다. 당신이 가장 좋아하는 영화 유형과 이유는 무엇인가요? 가능한 한 많은 세부 정보를 제공하십시오.

A1:

Well… movie? You know, I got a lot to tell you about the movie.

I like horror films the best.

Horror movies are very scary.

These types of movies usually feature monsters like vampires or zombies.

Actually, I like them because they can relieve my stress.

When I watch horror movies, I always scream loudly.

Well… It makes me feel more relaxed after wacthing the movies.

One of my favorite horror movies that I’ve seen is exorcist.

Yeah, this is about my favorite movie.

A1:

영화? 영화에 대해 말해줄게요.

저는 공포 영화를 가장 좋아해요.

공포 영화는 아주 무서워요.

이런 영화들은 일반적으로 뱀파이어나 좀비 같은 괴물들이 등장해요.

사실, 저는 그런 영화들이 스트레스를 해소시켜주기 때문에 좋아해요.

공포 영화를 볼 때마다 저는 항상 크게 소리를 지르곤 해요.

영화를 본 후에는 더 편안한 기분이 들어요.

제가 가장 좋아하는 공포 영화 중 하나는 엑소시스트에요.

예, 이게 바로 제가 좋아하는 영화에 대한 이야기입니다.

A2:

Yeah, right, I like watching movies.

My favorite movie genre is hero movies such as Iron-Man and Spider-Man.

You know, my favorite movie is Iron-Man.

And my favorite actor is Robert Downey Jr.

His acting is awesome.

Iron-Man is one of the most famous movies in the world.

You know, I think I have seen this movie more than 3 times.

I’m a big fan of the Iron-Man

A2:

그래, 맞아요. 저는 영화를 보는 것을 좋아해요.

저의 가장 좋아하는 영화 장르는 아이언맨과 스파이더맨 같은 히어로 영화예요.

아이언맨은 제가 가장 좋아하는 영화이고,

로버트 다우니 주니어는 제가 가장 좋아하는 배우예요.

그의 연기는 멋지다고 생각해요.

아이언맨은 세계에서 가장 유명한 영화 중 하나에요.

사실, 저는 이 영화를 3번 이상 봤다고 생각해요.

저는 아이언맨의 열렬한 팬이에요.


2. 가장 좋아하는 배우

Q1: Who is your favorite actor? What movies has this actor starred in? What do you like about him or her?

Q1: 당신이 가장 좋아하는 배우는 누구입니까? 이 배우는 어떤 영화에 출연했나요? 당신은 그 또는 그녀의 어떤 점이 좋나요?

A1:

Oh, year, the actor that I like? Sure, I got a lot to tell you.

There are many actors that I like but I like 정우성 the best.

He is my favorite actor because he can play many different character types.

In addition, he is handsome and he has an attractive voice and physique.

I fell in love with him because of not only his appearance but also his great acting skills.

He has had leading roles in many movies such as 신의 한 수, 더 킹, and so on.

The most memorable movie I’ve seen is 신의 한 수.

He was fantastic in the movie.

To be honest, watching his movies makes me relieve stress.

A1:

오, 맞아요. 제가 좋아하는 배우에 대해서 말씀드릴게요.

많은 배우들 중에서 제가 가장 좋아하는 배우는 정우성이에요.

그는 여러 가지 다른 캐릭터를 연기할 수 있기 때문에 제가 가장 좋아하는 배우입니다.

게다가, 그는 잘생기고 매력적인 목소리와 체격을 가지고 있어요.

외모뿐만 아니라 멋진 연기 실력 때문에 저는 그에게 반했어요.

그는 신의 한 수, 더 킹 등 많은 영화에서 주연을 맡은 적이 있어요.

제가 가장 기억에 남는 영화는 신의 한 수 입니다.

그는 그 영화에서 정말 훌륭했어요.

솔직히 말해서, 그의 영화를 보는 것은 저에게 스트레스 해소가 되는 시간이에요.


3. 가장 좋아하는 극장 설명하기

Q1: Which theater or auditorium do you like the most? What do you like about there? Where is it located? Tell me about the movie you have watched at this venue.

Q1: 어느 영화관 또는 공연장을 가장 좋아하시나요? 그곳의 어떤 점이 좋으신가요? 어디에 있나요? 그 장소에서 본 영화를 말해주세요

A1:

Well… you know,

I always go to the CGV theater alone once a month.

Because it takes 10 minutes on foot from my house.

Yes, very close. So when I watch movies I go there.

So whenever I want to watch a movie, I always go to the CGV. I watched the Iron-Man there.

You know, the CGV is so cool.

There are so many snacks and nice chairs.

And there is a kind employee.

It’s good for watching movies.

A1:

음… 알겠습니다.

저는 매달 한 번씩 혼자 CGV 영화관에 가는 편이에요.

제 집에서 걸어서 10분 거리에 있기 때문에 자주 가요.

네, 정말 가까워요. 그래서 영화를 보러 갈 때마다 거기로 가요. 제가 아이언맨을 거기서 봤어요.

CGV는 정말 멋져요.

많은 간식과 좋은 의자들이 있어요.

그리고 친절한 직원들도 있어요.

영화 관람에 좋은 장소에요.


4. 영화관에서 하는 일, 영화관 루틴

Q1: What is your routine when you going to the theater? What do you do before the movie and after? Please describe

Q1: 영화관에 갔을 때 행동 패턴은 어떻게 되나요? 영화를 보기 전과 후에 무엇을 하나요? 당신의 루틴을 가능한 자세히 말해주세요.

Q2: What is your routine when you go to the theater? What do you do before watching movies? What about after? Please describe your routine in detail.

Q2: 극장에 갈 때 당신의 일상은 무엇입니까? 당신은 영화를 보기 전에 무엇을 합니까? 그 다음엔? 당신의 일과를 자세히 설명해 주세요.

A1:

Okay, Eva, sure, I’m gonna tell you about my routine.

The first thing I do is booking a movie ticket.

I usually check the review of the latest(newest) movies at the box office.

I prefer to reserve a movie ticket online because it’s more convenient.

I usually buy popcorn and a coke before watching the movie.

Also, I always make sure to go to the restroom before the movie.

After watching the movie, I usually grab a bite.

If i go with my friends, I like talking about the movie with them, too

When I get back home, I sometimes write a review about the movie on my blog or social media to share it.

Well, this is all I can say.

A1:

제가 하는 일을 말씀드리죠.

먼저 영화 티켓을 예매하는 것부터 시작해요.

보통 박스오피스의 최신 영화 리뷰를 확인해요.

온라인으로 영화 티켓을 예매하는 것을 선호하는 편이에요. 더 편리해서요.

영화를 보기 전에 팝콘과 콜라를 구매하는 편이에요.

또한, 영화를 보기 전에 화장실에 꼭 가는 습관이 있어요.

영화를 보고 난 후에는 보통 약간의 음식을 먹어요.

친구들과 함께 가는 경우에는 함께 영화에 대해 이야기하는 것도 좋아해요.

집에 돌아가면 때로는 영화에 대한 리뷰를 블로그나 소셜 미디어에 작성해서 공유하기도 해요.

요컨대, 이 정도가 제가 말씀드릴 수 있는 내용입니다.

A2:

Let me see.

I usually go to the GCV theater near my house alone.

At the CGV, I check my ticket and the time, and I always buy some snacks.

After watching the movie, I enjoy dinner.

When I get home, I keep a diary about the movie.

That’s all I do when I watch a movie.

That’s all it, thank you

A2:

잠시만요.

보통은 집 근처에 있는 CGV 극장에 혼자 가요.

CGV에 도착하면 티켓과 시간을 확인하고 항상 간식을 구매해요.

영화를 보고 난 후에는 저녁 식사를 즐겨요.

집에 돌아가면 영화에 대한 일기를 씁니다.

저는 영화를 볼 때 이 정도만 하는 거예요.

요컨대, 그게 전부입니다. 감사합니다.


5. 기억에 남는 영화, 과거 경험

Q1: Talk about the movie that you remember the best. What was it? Who was in the movie? How does it feel when you were watching it?

Q1: 가장 기억에 남는 영화를 말해주세요. 무엇이었나요? 누가 영화에 나왔나요? 그 영화를 볼 때 어떤 기분이었나요?

Q2: Talk about the movie you remember best. What was it about? Who was in it? How did you feel when watching it?

Q2: 당신이 가장 기억에 남는 영화에 대해 말해보세요. 그것은 무엇에 관한 것이었나요? 누가 그 안에 있었니? 여러분은 그것을 봤을 때 어떤 느낌이었어요?

A1:

Okay, Eva, Movie? Sure, I’m gonna tell you about the best movie.

The most memorable movie I’ve ever seen is Titanic.

The movie was about a large ship that sank in the ocean.

As you know, Leonardo Dicaprio had the leading role.

In the film, he sacrificed himself to rescue his true love.

The movie was packed with interesting and fun scenes.

I really liked the storyline of that movie so you should watch it.

While watching the movie, I felt so sad.

I couldn’t stop my tears.

Well, this is all I can say.

A2:

좋아요, 에바, 영화 말이죠. 물론이죠, 가장 좋은 영화에 대해 얘기해드릴게요.

제가 지금까지 본 가장 잊지 못할 영화는 타이타닉입니다.

그 영화는 바다에 침몰한 대형 선박에 관한 이야기였어요.

아시다시피, 주연으로는 레오나르도 디카프리오가 출연했어요.

그 영화에서 그는 진정한 사랑을 구하기 위해 자신을 희생했죠.

그 영화는 흥미로운 장면들로 가득 차 있었어요.

저는 그 영화의 이야기 구성을 정말 좋아했으니 꼭 보셨으면 좋겠어요.

영화를 보면서 저는 정말 슬펐어요.

눈물을 멈출 수 없었죠.

요컨대, 이게 제가 할 수 있는 얘기 전부입니다.

A2:

Okay, give me a second….

When I was 10 years old, I watched the movie called Titanic.

The movie was very sad.

And I listened to the background music of the movie.

It was really beautiful.

The music was called “My heart will go on”

The movie and the music were in harmony.

I still like this movie.

A2:

좋아요, 잠시만요…

저는 10살 때 타이타닉이라는 영화를 봤어요.

그 영화는 정말 슬픈 영화였어요.

그리고 영화의 배경 음악을 들었어요.

정말 아름다웠어요.

그 음악은 “My Heart Will Go On”이라고 불리는 거예요.

영화와 음악이 조화를 이루고 있었어요.

저는 아직도 이 영화를 좋아해요.

답변 A2는 음악 감상 과거 경험과 답변을 같이 사용할 수 있습니다.


6. 영화 취향 변화 비교

Q1: How has your interest in movies changed over the last few years? What kind of movies did you like in the past? What about now?

Q1: 시간이 지나면서 당신은 영화 취향은 어떻게 변화하였습니까? 과거에는 어떤 영화를 좋아했나요? 지금은 어떤가요

Q2: When was the first time you watched a movie? Has your taste in movies changed over time? Please explain as much as possible.

Q2: 영화를 처음 본 것은 언제입니까? 시간이 지나면서 영화에 대한 취향이 바뀌었나요? 가능한 한 많이 설명해 주세요.

A1:

My taste in movies…

Actually, I have seen a lot of movies.

These days, I love superhero movies such as Avengers, Spider-Man, and whatever.

But in the past, I liked animation movies

I was a child at the time.

I was a child then.

But now I’m an adult.

I don’t watch animation movies anymore

A1:

저의 영화 취향은 말이에요…

사실, 저는 많은 영화를 봤어요.

요즘에는 어벤져스, 스파이더맨 등 슈퍼히어로 영화를 좋아해요.

하지만 예전에는 애니메이션 영화를 좋아했어요.

그때는 저도 아이였거든요.

하지만 이제는 어른이 되었어요.

더 이상 애니메이션 영화를 보지 않아요.

A2:

Okay, Eva, I’m gonna tell you about it.

When I was young, I watched a movie called  Lion King for the first time.

At the time, I liked animation movies, because I was a child then.

But, now I’m an adult, so I don’t watch animation movies anymore.

These days, I like Hero movies the best.

It makes me relieve stress.

That’s all it. Thank you.

A2:

좋아요, 에바. 그것에 대해 이야기해볼게요.

어릴 때 처음으로 라이온 킹이라는 영화를 봤어요.

당시에는 애니메이션 영화를 좋아했는데, 그때는 아이였거든요.

하지만 지금은 어른이 되어서 애니메이션 영화를 더 이상 보지 않아요.

요즘에는 주로 히어로 영화를 가장 좋아해요.

저에게는 스트레스 해소가 되는데요.

이게 다에요. 감사합니다.


7. 영화 스크립트 마무리

제가 준비했던 스크립트를 공유해 보았습니다.

영화 같은 경우에는 콘서트, 공연 보기와 비슷한 유형으로 나와서 많이 선택하는 주제입니다.

배우, 영화 제목, 장소를 바꿔 콘서트와 공연에 적용해도 됩니다.

IL이 목표이신 분들은 스크립트에서 기억나는 몇 줄 정도만 대답하셔도 등급을 획득하실 수 있을 겁니다.

인물, 지역과 장소 명은 실제로 존재하지 않는 것을 말해도 상관 없으니 기억나는 것을 말하시면 됩니다.

다들 준비 잘하셔서 좋은 점수 받았으면 좋겠습니다.



답글 남기기

error: Content is protected !!